سورة الصافات وقراءاتها : دراسة صوتية صرفية نحوية

Abstract

ملخص الرسالة شيرين أحمد السيد عشماوي - سورة الصافات وقراءاتها : دراسة صوتية صرفية نحوية - رسالة دكتوراه - جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية - قسم اللغة العربية وآدابها - 1437ه/2016م . جاءت خطة هذا البحث في مقدمة ، وتمهيد ، وأربعة فصول يشتمل كل منها على عدة مباحث ، ثم الخاتمة ، والفهارس . وقد تحدثت في المقدمة عن أسباب اختيار الموضوع ، وأهداف الدراسة ، والدراسات السابقة ، وخطة البحث ، ثم بينت منهجي في البحث ، والصعوبات التي واجهتني فيه . وقدمت في التمهيد تعريفًا بسورة الصافات، وبعلم القراءات القرآنية، كما عَرَّفت بالدراسة الصوتية، والصرفية ، والنحوية . ثم تناولت في الفصل الأول : الدراسة الصوتية ، وفيها تحدثت عن أقسام الحروف ، ومخارجها ، وصفاتها ، وعرضت لأهم الظواهر الصوتية ، والتي تمثلت في المقاطع الصوتية ، والنبر ، والمماثلة ، والمخالفة ، والإبدال الصوتي الذي لا يترتب عليه تغيير في المعنى ، كالإبدال بين الباء والميم ، والإبدال بين الزاي والتاء ، والإبدال بين الحاء والعين ، وتوصلت من خلال التقطيع الصوتي للكلمات الواردة في السورة وقراءاتها إلى مجموعة من العوامل التي تؤثر في شكل المقطع الصوتي ونوعه ، وتغير من مواضع النبر ، تلا ذلك خاتمة للدراسة الصوتية ، وقد تمثلت في بيان الآثار الصوتية الناتجة عن اختلاف القراءات القرآنية . وتناولت في الفصل الثاني : الدراسة الصرفية ، وفيها تحدثت عن الفعل وأقسامه من حيث الزمن ، والصحة والاعتلال ، والتجرد والزيادة ، والجمود والتصرف ، والبناء للمجهول ، وإسناد الأفعال إلى الضمائر ، وتوكيد الفعل بالنون ، تلا ذلك إحصاء للأفعال الواردة في السورة وقراءاتها . ثم تحدثت عن الاسم المفرد الثلاثي المجرد والمزيد وأوزانهما ، كما تحدثت عن الجموع ، وما كان دالًّا على الجمع ، تلا ذلك حديث عن أبنية المشتقات ، والتأنيث ، والتصغير ، ثم قمت بعمل إحصاء للأسماء والصفات والمصادر الواردة في السورة وقراءاتها . ثم انتقلت للحديث عن القضايا التي يشترك فيها الفعل والاسم ، وقد تمثلت في ظواهر الإعلال ، والإبدال ، والإدغام ، والتقاء الساكنين ، والوقف . وقد ختمت الدراسة الصرفية ببيان الآثار الصرفية الناتجة عن اختلاف القراءات القرآنية ، ثم عقدت موازنة بين الميزان الصرفي والميزان المقطعي . وتناولت في الفصل الثالث : الدراسة النحوية ، وقد شمل التركيب النحوي للسورة وقراءاتها بحث الجمل الخبرية المثبتة ، والمنفية ، والمؤكدة ، ثم تحدثت عن الجمل الإنشائية الإفصاحية والطلبية ، تلا ذلك حديث عن الجمل الشرطية ، وقد ختمت الحديث عن هذه الجمل بعمل إحصاء للجمل الواردة في السورة وقراءاتها . ثم انتقلت للحديث عن مكملات الإسناد ، والتي تمثلت في : التخصيص ، والتبعية ، والإضافة . وقد عرضت في التخصيص للحال ، والمفعول فيه ، والمفعول المطلق ، والمستثنى ، والتمييز . وعرضت في التبعية للنعت ، والبدل ، والتوكيد ، والعطف . وعرضت في الإضافة للإضافة بقسميها : المحضة وغير المحضة . وقد ختمت الحديث عن مكملات الإسناد بعمل إحصاء لهذه المكملات الواردة في السورة وقراءاتها . تلا ذلك عرض للقضايا النحوية التي تتفرق في الأبواب النحوية ، ومن أهمها : الزمن النحوي ، وإعمال اسم الفاعل ، وإعمال اسم المفعول ، وقضايا حروف المعاني ، وغيرها . ثم ختمت الدراسة النحوية ببيان الآثار النحوية الناتجة عن اختلاف القراءات القرآنية ، وبيان السمات النحوية للسور المكية من خلال ما ورد في سورة الصافات ، تلا ذلك عرض لبعض الملاحظات العامة على الدراسة الصوتية ، والصرفية ، والنحوية في السورة وقراءاتها . أما الفصل الرابع فقد جعلته مشتركًا بين الدراسة الصوتية ، والصرفية ، والنحوية ، حيث عرضت فيه لآيات السورة التي وقعت شواهد عند النحاة والصرفيين ، ثم عرضت الأدلة التي تثبت أن رواية حفص عن عاصم هي أفصح الروايات ، ثم تحدثت عن مواقف النحاة من القراءات القرآنية ، تلا ذلك حديث عن اللهجات العربية في سورة الصافات من خلال القراءات القرآنية الواردة فيها ، ثم ختمت البحث بخاتمة اشتملت على أهم نتائج البحث ، مع عمل كشاف للقراءات القرآنية الواردة في سورة الصافات ، وأتبعت ذلك بالفهارس الفنية .

Summary Shereen Ahmed Elsayed Ashmawy Surah Al- Safat And Its Readings: Phonological, Morphological and Syntactic Study PH.D. Dissertation Ain Shams University, Women’s Faculty for Arts, Sciences, and Education Department of Arabic Language and Literature 2016 This dissertation is divided into a preface, an introduction, four chapters, a conclusion and a bibliography. The introduction offers the rationale behind choosing the topic of the dissertation, the aims of study, the significance of the present study as well as some previous studies, the methodology of the study and the difficulties that encountered the researcher during working on this dissertation. The preface introduces Surah Al Safat and phonological, morphological and syntactic study. Chapter one handles a phonological study: morphemes; its articulation and features. It focuses on the phonological features represented in syllables, stress, assimilation, dissemination and phonological alteration, which doesn’t lead to a semantic change. The researcher proves through syllabifying the words of Surah that there are many factors that affect the kind of the syllable and place of stress. The chapter concludes with showing the phonological differences that stem from different Quranic readings. Chapter two tackles a morphological study: the verb and its kinds according to the tense. It shows denuded, sound, weak, uninflected, inflected and passive verbs followed by a statistic of the verbs used in the Surah and their readings. In addition, the chapter handles the places where noun and verb join together represented in assimilation, weakness, apposition, consonant cluster. Moreover, the chapter tackles plurals and their indications, feminization and minimization followed by a statistic of nouns, adjectives and infinitives used in the Surah. The chapter concludes with showing the morphological results that stem from different Quranic readings of Al- Safat verse. Chapter three addresses the syntactic study of Al-Safat. It focuses on the syntactic structure of Al-Safat: Positive and negative predicative phrases, imperative, declarative and conditional phrases followed by a statistic of the phrases used in the Surah and their readings. It also tackles the additions of predication represented in specialization, subordination and addition. The chapter concludes with displaying the syntactic differences that stem from different readings of the verse under study, in addition to showing the syntactic features of Mecca verses as showed in Al-Safat followed by general observations on the phonological, morphological and grammatical study of the Surah. Chapter four joins the phonological, morphological and syntactic study of Al-Safat. It displays the verses exemplified by morphologists and syntax experts in an attempt to prove that “Hafs An Asem” reading is the most accurate one. The chapter also tackles the reviews of the morphologists of the different readings of Al-Safat, the Arabic dialects in Al-Safat showed in the different readings of it. The conclusion sums up the findings of the dissertation including the different readings of Al-Safat.